So fügen Sie YouTube-Videos einfach und schnell Untertitel hinzu

How Add Subtitles Youtube Video Easily

Versuchen Sie Unser Instrument, Um Probleme Zu Beseitigen

Wählen Sie Das Betriebssystem Aus Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista Windows XP macOS Big Sur Ubuntu Debian Fedora CentOS Arch Linux Linux Mint FreeBSD OpenSUSE Manjaro Wählen Sie Ein Projektionsprogramm (Optional) - Python JavaScript Java C# C++ Ruby Swift PHP Go TypeScript Kotlin Rust Scala Perl

Beschreiben Sie Ihr Problem

Eine Antwort Bekommen

Senden Sie Mir Per E -Mail Auf Der Website Zeigen

Zusammenfassung :

Die meisten Menschen müssen sich auf Untertitel verlassen, wenn Schauspieler zu schnell sprechen, um sie zu fangen, oder wenn sie ein Hörproblem haben. Wenn Sie die Anzahl der Zuschauer erhöhen möchten, müssen Sie diese Faktoren berücksichtigen. In diesem Beitrag werden die Details zum Hinzufügen von YouTube-Untertiteln und eine praktische Fähigkeit (Hinzufügen von Titeln) erläutert, mit der Sie mehr Zuschauer anziehen können MiniTool-Software .

Schnelle Navigation :

Warum müssen Untertitel zu YouTube-Videos hinzugefügt werden?

Im täglichen Leben sind Untertitel überall zu sehen, wenn Sie Drama-Serien, Filme, MV- und YouTube-Videos ansehen. Für die meisten von uns helfen Untertitel dabei, Videoinhalte besser zu verstehen. Für manche Menschen ist das Anschauen von Videos mit Untertiteln jedoch ein wesentlicher Bestandteil ihres Lebens.

Warum werden Untertitel so wichtig? Warum müssen Sie dem YouTube-Video Untertitel hinzufügen? Schauen Sie sich die folgenden Gründe an.

Gemäß Weltgesundheitsorganisation Über 5% der Weltbevölkerung (rund 466 Millionen) haben einen Hörverlust. Untertitel können die einzige Möglichkeit für sie sein, die Details von Videos zu erfassen, sich mit Videos zu beschäftigen und sie zu genießen.

Im Zeitalter der Informationsexplosion neigen Menschen dazu, Videos ohne Ton schnell anzusehen. Nur wenn sie interessante Videos finden, neigen sie dazu, Videos mit Ton abzuspielen, um mehr zu erfahren. Wie kann man also feststellen, welcher Videoinhalt interessant ist? Natürlich kann die Bedeutung von Untertiteln nicht ignoriert werden.

Als weltberühmte Video-Sharing-Website hat YouTube Milliarden von Nutzern aus der ganzen Welt. Wenn Sie Menschen für das Ansehen Ihres Videos gewinnen möchten, ist die Sprachbarriere ein großes Problem. Das Hinzufügen von YouTube-Untertiteln in mehreren Sprachen kann daher nicht besser sein.

Besonders für diejenigen, die Sprachen über dein YouTube-Video lernen möchten. Untertitel helfen ihnen, Sprachen schneller zu lernen.

Selbst wenn Muttersprachler ihre Dramen ansehen, sind sie manchmal verwirrt über einige Dialekte in Dramen oder diese Schauspieler sprechen zu schnell. Mit Untertiteln werden sie sie besser verstehen.

Wenn Sie einem Video Untertitel hinzufügen, erhöht sich Ihre Zielgruppe, z. B. Menschen mit Hörverlust oder Schwerhörigkeit. Darüber hinaus wird das mit Untertiteln versehene Video die Aufmerksamkeit der Zuschauer auf sich ziehen.

Möchten Sie wissen, wie Sie die Anzahl der YouTube-Abonnenten erhöhen können? Sehen: 8 einfache Möglichkeiten zur Steigerung der YouTube-Abonnenten im Jahr 2019 (The Definitive Guide)

So fügen Sie YouTube-Videos Untertitel hinzu

Jetzt haben Sie gesehen, wie wichtig es ist, Untertitel hinzuzufügen. Schauen wir uns an, wie Sie einem Video Untertitel hinzufügen. In diesem Beitrag haben Sie drei Möglichkeiten, Ihr Video zu beschriften.

Möchten Sie YouTube-Untertitel mit dem Untertitel-Editor erstellen? Laden Sie Untertiteldateien in Ihr YouTube-Video hoch oder erstellen Sie neue YouTube-Untertitel. Es liegt an dir.

Weg 1: Hinzufügen von Untertiteln zu YouTube-Videos mit dem YouTube-Editor

Wenn du vergessen hast, YouTube-Untertitel hinzuzufügen, und keine Software zur Bearbeitung von Untertiteln herunterladen möchtest. Der in YouTube integrierte Untertitel-Editor ist Ihre erste Wahl.

Schritt 1: Melde dich bei deinem YouTube-Konto an, klicke dann auf deinen Avatar und wähle aus YouTube Studio (Beta) Option aus der Dropdown-Liste.

Schritt 2: Klicke auf Transkriptionen um deine YouTube-Videos zu verwalten.

Schritt 3: Wählen Sie das Video aus, zu dem Sie Untertitel hinzufügen möchten. Klicken Sie auf dieses Symbol und tippen Sie anschließend auf HINZUFÜGEN um mit der Untertitelung Ihres Videos zu beginnen.

Schritt 4: Sie sehen drei Optionen zum Hinzufügen von YouTube-Untertiteln. Entscheiden Erstellen Sie neue Untertitel oder CC Option zum Untertiteln des Videos.

Trinkgeld:
1. Hochladen einer Datei: Wenn Sie bereits ein Texttranskript oder eine zeitgesteuerte Untertiteldatei haben, können Sie diese direkt hochladen.
2. Transkribieren und automatisch synchronisieren: Geben Sie alles ein, was im Video gesprochen wird, und wählen Sie dann 'Timings festlegen'. Richten Sie Ihren Text automatisch an der Sprache im Video aus.

Schritt 5: Geben Sie Beschriftungen in das Feld ein und drücken Sie die Taste Eingeben Schlüssel. Wenn Sie feststellen, dass der Untertitel nicht mit der Sprache übereinstimmt, können Sie den blauen Schieberegler verschieben, um ihn anzupassen. Dann klicken Sie auf Veröffentlichen nach Bestätigung der YouTube-Untertitel.

Schritt 6: Klicken Sie nach der Veröffentlichung der Untertitel auf DC um Ihren Video-Untertitel einzuschalten. Dann kann Ihr Publikum das Video mit Bildunterschrift ansehen.

Wenn Sie die Schriftgröße, den Stil oder die Farbe Ihres YouTube-Videos ändern müssen, ist der YouTube-Editor dieses Mal überhaupt nicht hilfreich. Sie möchten nur Ihr kurzes Video beschriften. Es ist nicht erforderlich, einen professionellen Untertitel-Editor zu installieren. Die Verwendung von Windows Movie Maker reicht gerade aus.

Windows Movie Maker ist ein einfaches Werkzeug zum Bearbeiten von Videos. Damit können Sie Ihrem Video nicht nur erstaunliche Untertitel hinzufügen, sondern auch dem Video Titel, Kredit und Kommentar hinzufügen.

Schritt 1: Laden Sie Windows Movie Maker herunter, installieren Sie es und starten Sie es über die Hauptoberfläche.

Schritt 2: Klicke auf Fügen Sie Videos und Fotos hinzu Wählen Sie in der Symbolleiste das Video aus, dem Sie eine Beschriftung hinzufügen möchten. Wählen Sie dann den Clip aus und tippen Sie auf Bildbeschriftung jemandem eine SMS schicken.

Schritt 3: Auf der Textwerkzeuge Auf dieser Seite können Sie nach der Untertitelung Ihres Videos die Zeit anpassen, um sicherzustellen, dass die Untertitel mit der Audiospur synchronisiert werden. Anschließend können Sie den Schriftstil, die Schriftgröße und die Farbe in der ändern Schriftart Tab. Außerdem können Sie mit diesem Tool Untertiteln Effekte hinzufügen.

Schritt 4: Dann klicken Sie auf Sicherer Film Wählen Sie in der Symbolleiste das Gerät aus, für das Sie speichern möchten.

Nachdem du dein Video mit Untertiteln exportiert hast, musst du es erneut auf YouTube hochladen.

Weitere Informationen zu Windows Movie Maker finden Sie unter: 6 Dinge, die Sie über Free Windows Movie Maker wissen müssen (2019)

Weg 3: Hinzufügen von Untertiteln zu YouTube-Videos mit dem Untertitel-Editor

Wenn Sie Ihren Film oder Ihr Drama mit Untertiteln versehen möchten, dauert dies lange. Wenn Sie Ihren Videotiteln Effekte hinzufügen möchten, können Sie professionelle Untertitel-Editoren verwenden.

Daher ist eine leistungsstarke Software zur Bearbeitung von Untertiteln unerlässlich. Sie können Zeit sparen und erweiterte Einstellungen für YouTube-Untertitel vornehmen. Hier empfehlen wir Ihnen zwei der besten Untertitelsoftware - Subtitle Edit und Aegisub.

Untertitel bearbeiten

Untertitel bearbeiten ist ein kostenloser Editor für Video-Untertitel für Filmunterschriften. Es bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Untertitel anzupassen, wenn diese nicht mit dem Video synchronisiert sind. Auf diese Weise können Sie Untertitel erstellen, anpassen, synchronisieren und übersetzen.

Vorteile

1. Es ist kostenlos zu benutzen.
2. Es unterstützt mehr als 200 verschiedene Formate und zahlreiche Sprachen.
3. Es kann Untertitel von einer entschlüsselten DVD rippen.
4. Es bietet Ihnen eine Online-Version für die Bearbeitung von Untertiteln.

Nachteile

Es bietet nur Online-Hilfe.

Aegisub

Aegisub ist ein kostenloses plattformübergreifendes und hochgradig anpassbares Programm zur Bearbeitung von Untertiteln. Dieses Tool verfügt außerdem über eine einfache und intuitive Benutzeroberfläche zum Bearbeiten von Untertiteln. Mit dieser Funktion können Sie Untertitel im Video ausschneiden, ziehen oder drehen und Untertiteln erstaunliche Effekte hinzufügen.

Vorteile

1. Es ist kostenlos.
2. Es verfügt über eine leistungsstarke Oberfläche zum Bearbeiten von Untertiteln.
3. Es unterstützt viele Formate und Untertitel in mehreren Sprachen.
4. Es kann die meisten gängigen Videoformate öffnen.
5. Es verfügt über einen Übersetzungsassistenten, mit dem Sie Übersetzungen eingeben können, ohne sich um die Auswahl des Originals kümmern zu müssen.
6. Es hilft Benutzern, die Zeitachse schnell zu koordinieren.

Nachteile

Einige Funktionen sind komplex.

Die Software zur Bearbeitung von zwei Untertiteln ist sehr hilfreich, um Filmen oder langen Videos Untertitel hinzuzufügen. Wähle einen geeigneten YouTube-Untertitel-Editor, um dein Video populär zu machen.

Sie könnten interessiert sein an: So laden Sie YouTube-Videos einfach und schnell kostenlos herunter

So fügen Sie Untertitel zu YouTube-Videos anderer Personen hinzu

Ich möchte eine Übersetzung für das Video eines anderen Benutzers auf YouTube anbieten. Das Originalvideo ist auf Spanisch und ich möchte eine hebräische Übersetzung schreiben, die für sehr wenige Menschen relevant wäre. Am einfachsten ist es, das Originalvideo herunterzuladen, erneut hochzuladen und die Untertitel hinzuzufügen. Dies kann ein Problem für den ursprünglichen Autor sein. Gibt es eine andere, elegantere Möglichkeit, dies zu tun?https://webapps.stackexchange.com

Die Antwort ist ja. Natürlich gibt es eine elegantere Möglichkeit, Untertitel zu den YouTube-Videos anderer beizutragen. Sie können Ihre Übersetzung in das Video hochladen. Wenn Ihre Übersetzung die Genehmigung des Autors erhält, wird die Übersetzung dem Video hinzugefügt.

Sie müssen wissen, welche Untertitel-Dateiformate YouTube unterstützt:

Grundlegende Dateiformate: .srt, .sbv oder .sub, .mpsub, .lrc, .cap.

Erweiterte Dateiformate: .smi oder .sami, .rt, .vtt, .ttml, .dfxp.

Broadcast-Dateiformate (TV und Filme): .scc, .stl, .tds, .cin, .asc, .cap.

Außerdem können Sie dem Video online eine Übersetzung hinzufügen. In diesem Teil wird detailliert erläutert, wie Sie Ihre Übersetzung zu den YouTube-Videos anderer hinzufügen können.

Schritt 1: Melde dich in deinem YouTube-Konto an und finde das Video, zu dem du eine Übersetzung hinzufügen möchtest.

Schritt 2: Klicken Sie auf drei Punkte und wählen Sie dann Übersetzung hinzufügen Option aus der Popup-Liste.

Schritt 3: Auf IHRE BEITRÄGE Seite, geben Sie Ihre Übersetzung einzeln in das Feld ein. Danach klicken Sie auf Beitrag einreichen um deine Übersetzung hochzuladen.

Trinkgeld:

Drücke den Aktion Schaltfläche auswählen Hochladen eine Datei zum Laden Ihrer Übersetzung.

Sie können auch mögen ... 5 besten Orte zum Herunterladen von Game of Thrones Untertiteln kostenlos

Nachdem Sie gelernt haben, wie Sie Ihrem Video oder dem YouTube-Video eines anderen Untertitel hinzufügen. Möglicherweise möchten Sie dem Video einen Titel hinzufügen. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, lesen Sie diesen Beitrag weiter.

Weiterführende Literatur: So fügen Sie YouTube-Videos einen Titel hinzu

In YouTube-Videos oder -Filmen wird der Titel ganz am Anfang angezeigt und enthält einige wichtige Informationen, z. B. das Thema und den Regisseur des Videos. Und ein guter Titel betrifft, ob die Leute Ihr Video weiterhin ansehen oder nicht.

Wie kann man einen guten Titel erstellen, um mehr Leute zum Ansehen Ihres Videos zu bewegen? Die Auswahl eines professionellen Video-Editors ist für die Erstellung eines Titels wie Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro usw. von entscheidender Bedeutung. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, mit diesen Video-Editoren einen Titel zu erstellen. MiniTool Movie Maker ist eine gute Option.

MiniTool Movie Maker hat eine intuitive Oberfläche. Es ist ein Videoeditor ohne Wasserzeichen . Dieses Tool bietet Ihnen auch einige Titel, Bildunterschriften und Credits-Vorlagen. Darüber hinaus können Sie Ihrem Video einige erstaunliche Effekte und Übergänge hinzufügen.

Mit dieser Funktion können Sie das Video zuschneiden und teilen, um den gewünschten Clip zu speichern und Ihrem Video Musik hinzuzufügen. Es werden auch viele verschiedene Videoformate unterstützt: .rmvb, .3gp, .mov, .avi, .flv, .mkv, .mp4, .mpg, .vob und .wmv. Klicken Hier um diese leistungsstarke Software herunterzuladen.

In diesem Teil erfahren Sie Schritt für Schritt, wie Sie einem YouTube-Video einen Titel hinzufügen.

Schritt 1: Laden Sie MiniTool Movie Maker herunter und installieren Sie es, starten Sie es und klicken Sie auf Vollfunktionsmodus oder schließen Sie das Popup-Fenster, um auf die Hauptoberfläche zuzugreifen.

Schritt 2: Tippen Sie auf Mediendateien importieren um das Video auszuwählen, das Sie hinzufügen möchten. Ziehen Sie das Video dann per Drag & Drop in das Storyboard.

Schritt 3: Klicke auf Text in der Symbolleiste und wählen Sie Titel Option, um einen Titel auszuwählen, den Sie mögen.

Schritt 4: Ziehen Sie den ausgewählten Titel auf das Video im Storyboard. Geben Sie dann Wörter in das gepunktete Feld ein und passen Sie den Titeltext an der richtigen Stelle an. Sie können auch den Schriftstil, die Größe und die Farbe ändern. Klicken Sie später auf in Ordnung diese Änderungen anzuwenden.

Schritt 5: Wenn Ihr Videotitel fertig ist, tippen Sie auf Export in der Symbolleiste. Wählen Sie im Popup-Fenster das gewünschte Exportformat aus und klicken Sie auf Export um den Vorgang zu bestätigen.

Sehen! Es ist sehr einfach, einen Titel für Ihr Video zu erstellen.